Em Software verbindet mit «DocsFlow» InDesign und Google Docs. Die in der Cloud laufende, kostenfreie Textverarbeitungssoftware kann so als Redaktionstool für InDesign genutzt werden.
Als Adobe mit InDesign CS5 eine Verbindung übers Internet zum eigenen Textverarbeitungsprogramm «Buzzword» gebracht hat, war für mich klar: InDesign muss mit «Google Docs» verbunden werden können. Im Gegensatz zu «Buzzword» ist «Google Docs» im Markt etabliert, läuft in jedem Browser (sogar auf iOS), ab Sommer auch offline.
So habe ich mich auf die Suche gemacht und fand bei Em Software Leute mit der gleichen Idee. Und siehe da, jetzt ist eine erste öffentliche Betaversion des InDesign PlugIns «DocsFlow» da! Mein Traum geht in Erfüllung: Einen besseren Ansatz, um externe Redakteuren zu integrieren gibt es nicht!
Hier ganz kurz, wie das Ding funktioniert, ich werde natürlich weiter hier in unserem Blog und in eCollege darüber berichten. Vor allem auch, wenn die erste finale Version dann draussen ist.
Man meldet sich dann mit dem gewünschten Google Account an und sieht die in diesem Account vorhandenen Textdokumente:
Die kann man als verknüpfte Dateien platzieren (Verwaltung wie Bilder übers «Verknüpfungen» Panel). Und so können in Google Docs gemachte Änderungen ins Layout aktualisiert werden. Hei, die in InDesign gemachten Änderungen gehen dabei nicht verloren. Im Gegenteil: Jede Änderung wird aufgezeichnet und ist im Panel «Änderungen verfolgen» sichtbar! In InDesign gemachte Änderungen werden noch nicht ins Google Dokument zurück geschrieben.
Wer schon mal mit der kostenlosen Beta-Version spielen will, findet hier die nötigen Angaben. Die finale Version soll dann mal zwischen 250 und 400 Dollar kosten.
[Update: Chris hat gefragt, ob die in InDesign gemachten Formatierungen beim Aktualisieren des Textes verloren gehen. Die positive Antwort ist: Nein, die bleiben erhalten. Warum? Im Hintergrund macht das PlugIn InCopy-Stories].
Herzlich
Haeme Ulrich
Hallo Haeme,
AntwortenLöschengibt es denn da das gleiche "Problem" wie beim verknüpfen mit Word-Dokumenten oder Buzzword? Nämlich, dass in InDesign vorgenommene Formatierungen verloren gehen, wenn eine Aktualisierung vorgenommen wird?
Gruß
Chris
Hallo Chris. Super Frage, die ist mir übers Week-End in den Bergen auch gekommen... Nein, die in InDesign gemachten Formatierungen bleiben erhalten :))
AntwortenLöschenlg
Haeme
Das rockt noch mehr als Annotations von DTPtool - statt PDF Annotierungen in InDesign passend auf Seite und Position einspielen und Textänderungen annehmen - finale Manuskripte direkt laden ... klasse Ergebnis für eine Entwicklung die Anfang Dezember 2009 als interner Wiki Eintrag begann.
AntwortenLöschen